get all owned setter property keys of an object obj (string keys and symbol keys).

TODO: in the future, consider creating a getInheritedSetterKeys function with the same signature as getInheritedPropertyKeys.

Note

inherited setter property keys will not be included. only directly defined setter property keys (aka owned keys) will be listed.