byte buffer decoder for an array of signed-integers of the given (optional) array_length. use encode_ivar_array for encoding first.